Saretta's profilebambina felicePhotosBlogListsMore ![]() | Help |
BurocraziaHallo blog! Wie geht's? Es geht mir gut! Heute bin ich mit meinen Freunde nach Colmar gefahrt... Es war sehr gut!
Ok... Per oggi può bastare col tedesco! Giornata interessante: gita fuori porta in Francia, nella Petite Venise... Di Venezia ho trovato soprattutto i costi!!! Cara ch'è fogu!
Ma dato che noi siamo ragazzi ben organizzati, abbiamo speso poco in confonto alle nostre previsioni.
Sono molto felice delle amicizie che sto coltivando qui. Come già sapete, evito di uscire solo con gli italiani: prima di tutto non voglio parlare di continuo una lingua che mi appartiene sin dalla nascita... E poi, ammetto che gli italiani che ho conosciuto qui, non sono poi così tutti simpatici ed interessanti! Si salva solo qualcuno!
Ma poi, volete mettere il divertimento nel coniare una nuova lingua? Il Deutsch-english? "Machen Sie a picture me, bitte!" oppure "Weil ich better than dich am!"... Noi ci proviamo sempre a parlare tedesco... Ma per ora, i risultati sono questi! Sono certa che tra un mesetto sarà tutto molto meglio!
Domani dovrei riuscire a fare la mia immatricolazione all'università e finalmente potermi iscrivere ai seminari di storia... Chi ha detto che la burocrazia italiana è la peggiore d'Europa? Niente di più falso! Ma sapete che per frequentare l'università in Germania, bisogna iscriversi al comune, depositare le impronte digitali e dichiarare anche la propria religione?! Alla faccia della privacy!!!
Starò tranquilla e serena solo una volta finito con queste carte e firme da depositare ovunque!
Per ora vi saluto... Il mio ultimo pensiero di questa giornata va a Lui... Mi manca sentire il suono del mio nome che esce dalle tue labbra...
Notte Gegenteil...Eccoci qui, caro il mio blog! Ti ho trascurato per un pò di giorni, gli studi portano via molto tempo, specie se si è all'estero e non si capisce una mazza della lingua!
Kannst du mit mir ins Kino gehen? Cacchio vi costa mettere il verbo all'inizio della frase?! No, invece uno deve aspettare 10 minuti prima di sapere che azione è invitato a compiere... Mah! Tedeschi!!!
Comunque, qui le giornate procedono bene, ho fatto tante nuove amicizie... Tedeschi, tra cui Ken, Chris, Sasha, Janine e Ian... Anglofoni, tra cui JUSTIN, Shannon, Andrew e Margareth (Gosia per gli amici, data la sua origine polacca)... Italiani, tra cui Simona, Claudio, Federico, Alberto, Italo, Luca e Francesco... Koreane, tra cui Jiwoo e Jiwoon... E Rafauel aus Brazilien. Insomma, non ho di che lamentarmi! Siamo una bella classe di deutsche kurs.
La nostra insegnante si chiama Uta... Per tutti i miei amici del cagliaritano vi lascio immaginare la rima che mi è scappata a voce alta mentre si presentava... Ma va beh, succede!!!
Volevo giusto parlarvi di Justin... Carino il ragazzo del Massachusetts! Caspita! E' impazzito per il mio tiramisù e la mia caffettiera! Vive nel mio appartamento da poco più una settimana... Con lui sono sempre portata a parlare inglese: ha quest'accento che mi travolge...! E poi ammettiamolo, anche fisicamente non dispiace proprio per nulla!!! Mah..!
Anyway, parliamo delle nostre dispense: SARA vs JUSTIN
S: lo scottex, le salviettine, le tovagliette americane, le mie posate Ikea, gli strofinacci e i sottobichieri...
J: Nulla di sopra citato...
S: pasta, sale, zucchero, aglio, peperoncino, patate, riso, pane, succhi di frutta, caffè, pelati, nutella, cioccolata, maionese, frutta in genere...
J: creckers e burro d'arachidi...
S: frigorifero: latte, formaggi, burro, uova, insalata, yogurt, mascarpone, sugo preparato da me - freezer. spinaci, pizza, piselli, gelato...
J: frigorifero: 6 bottiglie di birra Franziskaner, una confezione di prosciutto crudo - freezer: non pervenuto...
Ma secondo voi, che cacchio mangia questo cristiano?! Sabato gli ho offerto un piatto di pasta al sugo con la ricotta... Mi ha detto che non ha mai mangiato nulla di più buono... Povero cucciolo!!!! Ho proprio idea che dovrò prendermi cura di questo bel picciocco!!!
Dai ragazzi, per ora vi saluto...
Spero di sentirvi tutti quanti molto presto.
Un bcione dalla Germania |
|
|